Loading Events

« All Events

SUCH IS LIFE IN THE TROPICS x MARIANA JURADO RICO & TRABAJAJAJAR

March 20, 2022 - September 12, 2022

iso amsterdam

North Face #4 by Mariana Jurado Rico and Trabajajajar

Such is life in the tropics. (SP)

Valla para colgar en la culata de una galería de arte en Holanda. Dimensiones 500x300cm. Impresión digital sobre banner.
Tres personas pálidas se asolean junto a una palmera de antena parabólica mimetizada.
image may contain: 3 untanned people, 1 palm tree and a white billboard
La acción comienza en el tejado encharcado de una galería de arte en Bogotá. La acción termina en la culata de un centro de arte en Holanda.
El falso paraíso tropical donde conviven las palmeras majestuosas con el clima de vacaciones, el sol naranja y los bronceados perfectos.
Bogotá de clima hostil llena de techos tibios y sol nublado color luz LED

 

 

read more

Such is life in the tropics. (EN)

Billboard to hang on the roof of an art gallery in the Netherlands. Dimensions 500x300cm. Digital print on banner.
Three pasty people sunbathing next to a camouflaged parabolic antenna in a palm tree.
image may contain: 3 untanned people, 1 palm tree and a white billboard
The action begins on the puddled roof of an art gallery in Bogota. The action ends on the roof of an art center in the Netherlands.
A fake tropical paradise where majestic palm trees coexist with vacation weather, orange sun and perfect tans.
Bogota has a hostile climate full of tepid roofs and cloudy sun colored by LED light.

__

(SP)
Mariana Jurado Rico (Bogotá, 1991) es artista y curadora; trabaja con impresión, publicaciones, radio y video performance para facilitar puntos de encuentro entre personas. Su trabajo construye situaciones a partir del humor, el fracaso, la impaciencia o lo contradictorio como herramientas de resistencia. Actualmente está basada en Ámsterdam, donde está empezando el espacio artístico autogestionado “Espacio Estamos Bien” junto a Francisca Khamis. También organiza el bar secreto y clandestino “the Leftist Bar” con Lucie Shaner, Margaux Koch Goei y Ella Mathys y la imprenta colaborativa experimental Sad Belongings donde hace publicaciones de pequeña edición y radio.

(ENG)
Mariana Jurado Rico (Bogotá, 1991) is an artist and curator working with printing, publishing, radio and video performance to facilitate points of merger between people. Her work builds situations with elements of humor, failure, impatience and contradiction as tools of resistance. Currently in Amsterdam, she is starting the artist-run space “Espacio Estamos Bien ” with Francisca Khamis. She also runs the speakeasy and secret bar “the Leftist Bar ” with Lucie Shaner, Margaux Koch Goei and Ella Mathys; and the collaborative experimental publishing press Sad Belongings, where she makes small edition publications and radio.

(SP)
Trabajajajajar
(Bogotá)
Diseñamos objetos e imágenes autocríticas y jocosas. Especulamos sobre el trabajo como forma de vida y nos tomamos los chistes y los memes muy en serio.
Laboramos mínimo a dúo y con metodología de rebote (de aquí para allá pero también por ahí).
No estamos comprometidos con ningún medio, tema, ni con horarios de oficina. Tenemos ideas y tratamos de construirlas.

(ENG)
Trabajajajajar
(Bogotá)
We design self-critical and humorous objects and images. We speculate about work as a way of life and we take jokes and memes very seriously.
We work at least as a duo and with a bouncing methodology (from here to there but also from there).
We are not committed to any media, topic, or office hours. We have ideas and we try to build them.

Instagram: @trabajajajajar

 

 

 

 

Details

Start:
March 20, 2022
End:
September 12, 2022
Event Categories:
,

Venue

iso
isolatorweg 17
Amsterdam, Netherlands
Website:
www.isoamsterdam.nl

Organizer

iso